4 Цар 2:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆зцѣлѣ́ша во́ды до днѐ сегѡ̀, по глаго́лꙋ є҆лїссе́евꙋ, є҆го́же глаго́ла.

В русском синодальном переводе

И вода стала здоровою до сего дня, по слову Елисея, которое он сказал.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἰάθησαν τὰ ὔδατα ἔως τῆς ἡμέρας ταύτης κατὰ τὸ ῥῆμα Ἐλεισαῖε ὄ ἐλάλησεν. σεν.

В английском переводе (WEB)

2KI 2:22 So the waters were healed to this day, according to Elisha’s word which he spoke.