4 Цар 3:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆зы́де ца́рь і҆ѡра́мъ во дни̑ ѡ҆́ны ѿ самарі́и и҆ соглѧ́да і҆и҃лѧ,
В русском синодальном переводе
И выступил царь Иорам в то время из Самарии и сделал смотр всем Израильтянам;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξῆλθεν ὁ βασιλεὺς Ἰωρὰμ ἐν τῇ ἡμέρα ἐκείνη ἐκ Σαμαρείας καὶ ἐπεσκέψατο τὸν Ἰσραήλ·
В английском переводе (WEB)
2KI 3:6 King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.