4 Цар 6:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ є҆лїссе́й: не бо́йсѧ, ꙗ҆́кѡ мно́жае и҆̀же съ на́ми, не́жели съ ни́ми.
В русском синодальном переводе
И сказал он: не бойся, потому что тех, которые с нами, больше, нежели тех, которые с ними.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Μὴ φοβοῦ, ὄτι πλείους οἱ μεθ’ ἡμῶν ὑπὲρ τοὺς μετ’ αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
2KI 6:16 He answered, “Don’t be afraid, for those who are with us are more than those who are with them.”