4 Цар 6:24Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ бы́сть по си́хъ, и҆ собра̀ сы́нъ а҆де́ровъ ца́рь сѷрі́йскїй всѐ ѡ҆полче́нїе своѐ, и҆ взы́де и҆ ѡ҆бсѣ́де самарі́ю.
В русском синодальном переводе
После того собрал Венадад, царь Сирийский, все войско свое и выступил, и осадил Самарию.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἤθροισεν υἱὸς Ἁδὲρ βασιλεὺς Συρίας πᾶσαν τὴν παρεμβολὴν αὐτοῦ κα ἀνέβη, κα περιεΣαμάρειαν.
В английском переводе (WEB)
2KI 6:24 After this, Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.