4 Цар 8:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Во дни̑ є҆гѡ̀ ѿве́ржесѧ є҆дѡ́мъ и҆з̾ под̾ рꙋкѝ і҆ꙋ́дины и҆ поста́ви над̾ собо́ю царѧ̀.

В русском синодальном переводе

Во дни его выступил Едом из-под руки Иуды, и поставили они над собою царя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ ἠθέτησεν Ἐδὼμ ὑποκάτωθεν χειρὸς Ἰούδα, καὶ ἐβασίλευσαν ἐφ’ ἑαυτοὺς βασιλέα.

В английском переводе (WEB)

2KI 8:20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.