2 Мак 10:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ а҆нтїо́хъ ѹ҆́бѡ, и҆́же проименова́шесѧ є҆пїфа́нъ, кончи́нꙋ та́кѡ и҆мѣ̀.
В русском синодальном переводе
Такова была кончина Антиоха, прозванного Епифаном.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Καὶτὰ μέν τῆς Ἀντιόχου τοῦ προσαγορευθέντος Ἐπιφανοῦς τελευτῆς οὕτως εἶχεν.
В английском переводе (WEB)
2MA 10:9 Such were the events of the end of Antiochus, who was called Epiphanes.