2 Мак 11:37Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сегѡ̀ ра́ди ѹ҆скори́те и҆ посли́те нѣ́кїихъ, да и҆ мы̀ ѹ҆вѣ́мы, ко́еѧ є҆стѐ мы́сли:

В русском синодальном переводе

Посему поспешите и пошлите кого-нибудь, чтобы и мы могли знать, какого вы мнения.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διὸ σπεύσατε, καὶ πέμψατέ τινας, ὅπως καὶ ἡμεῖς ἐπιγνῶμεν ὁποίας ἐστὲ γνώμης.

В английском переводе (WEB)

2MA 11:37 Therefore send someone with speed, that we also may learn what is your mind.