Отрывок из Библии на церковнославянском

Позна́въ же і҆ꙋ́да бы́вшꙋю на сро́дники своѧ̑ же́стокость, возвѣсти́въ мꙋжє́мъ и҆̀же съ ни́мъ и҆ призва́въ првⷣнаго сꙋдїю̀ бг҃а,

В русском синодальном переводе

Когда Иуда узнал о такой жестокости, совершенной над одноплеменниками, объявил о том бывшим с ним

μεταλαβὼν δὲ ὁ Ἰούδας τὴν γεγονυῖαν εἰς τοὺς ὁμοεθνεῖς ὠμότητα, παραγγείλας τοῖς περὶ αὐτὸν ἀνδράσιν

2MA 12:5 When Judas heard of the cruelty done to his fellow-countrymen, giving command to the men that were with him