2 Мак 1:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Се́й бо и҆зведѐ ѡ҆полча́ющихсѧ на ст҃ы́й гра́дъ:

В русском синодальном переводе

так как Он изгнал ополчившихся на святый град.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αὐτὸς γὰρ ἐξέβρασεν τοὺς παρατασσομένους ἐν τῇ ἁγίᾳ πόλει εἰς τὴν Περσίδα.

В английском переводе (WEB)

2MA 1:12 For he threw out into Persia those who fought against us in the holy city.