2 Мак 3:23Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆лїодѡ́ръ же є҆́же ѹ҆мы́сли, соверша́ше: та́може є҆мꙋ̀ со копїенѡ́сцы въ газофѷла́кїю ѹ҆жѐ прише́дшꙋ,
В русском синодальном переводе
А Илиодор исполнял предположенное.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὁ δὲ Ἡλιόδωρος τὸ διεγνωσμένον ἐπετέλει.
В английском переводе (WEB)
2MA 3:23 Heliodorus went on to execute that which had been decreed.