2 Мак 7:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мно́гѡ же є҆мꙋ̀ ѹ҆вѣщава́ющꙋ, ѡ҆бѣща́ла совѣ́товати сы́нꙋ своемꙋ̀.

В русском синодальном переводе

После многих его убеждений она согласилась уговаривать сына.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πολλὰ δὲ αὐτοῦ παραινέσαντος, ἐπεδέξατο πείσειν τὸν υἱόν.

В английском переводе (WEB)

2MA 7:26 When he had urged her with many words, she undertook to persuade her son.