2 Пет 1:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

въ ра́зꙋмѣ же воздержа́нїе, въ воздержа́нїи же терпѣ́нїе, въ терпѣ́нїи же бл҃гоче́стїе,

В русском синодальном переводе

в рассудительности воздержание, в воздержании терпение, в терпении благочестие,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν, ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,

В английском переводе (WEB)

2PE 1:6 and in knowledge, self-control; and in self-control, perseverance; and in perseverance, godliness;