2 Цар 12:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

І҆ѡа́въ же воева̀ въ равва́ѳѣ сынѡ́въ а҆ммѡ́нихъ и҆ взѧ̀ гра́дъ ца́рства.

В русском синодальном переводе

Иоав воевал против Раввы Аммонитской и взял _почти_ царственный город.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐπολέμησεν Ἰωὰβ ἐν Ῥαββὰθ υἱῶν Ἀμμών, καὶ κατέλαβεν τὴν πόλιν τῆς βασιλείας.

В английском переводе (WEB)

2SA 12:26 Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.