2 Цар 13:39Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆ста́ви ца́рь даві́дъ и҆зы́ти в̾слѣ́дъ а҆вессалѡ́ма, ꙗ҆́кѡ ѹ҆тѣ́шисѧ ѡ҆ а҆мнѡ́нѣ, ꙗ҆́кѡ ѹ҆́мре.

В русском синодальном переводе

И не стал царь Давид преследовать Авессалома; ибо утешился о смерти Амнона.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐκόπασεν ὁ βασιλεὺς Δαυεὶδ τοῦ ἐξελθεῖν πρὸς Ἀβεσσαλώμ, ὅτι παρεκλήθη ἐπὶ Ἀμνὼν ὅτι ἀπέθανεν.

В английском переводе (WEB)

2SA 13:39 King David longed to go out to Absalom, for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.