2 Цар 18:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆бстꙋпи́ша де́сѧть ѻ҆́трѡкъ носѧ́щїи ѻ҆рꙋ́жїе і҆ѡа́вле, и҆ порази́ша а҆вессалѡ́ма, и҆ ᲂу҆мертви́ша є҆го̀.
В русском синодальном переводе
И окружили Авессалома десять отроков, оруженосцев Иоава, и поразили и умертвили его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐκύκλωσαν δέκα παιδάρια αἴροντα τὰ σκεύη Ἰωάβ, καὶ ἐπάταξαν τὸν Ἀβεσσαλὼμ καὶ ἐθανάτωσαν αὐτόν.
В английском переводе (WEB)
2SA 18:15 Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him.