2 Цар 18:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ соглѧ́да даві́дъ всѣ́хъ люді́й сꙋ́щихъ съ ни́мъ, и҆ поста́ви над̾ ни́ми тысѧщенача́лники и҆ со́тники.

В русском синодальном переводе

И осмотрел Давид людей, бывших с ним, и поставил над ними тысяченачальников и сотников.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐπεσκέψατο Δαυεὶδ τὸν λαὸν τὸν μετ’ αὐτοῦ, καὶ κατέστησεν ἐπ’ αὐτῶν χιλιάρχους καὶ ἑκατοντάρχους.

В английском переводе (WEB)

2SA 18:1 David counted the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.