2 Цар 1:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ пла́касѧ даві́дъ пла́чемъ си́мъ ѡ҆ саꙋ́лѣ и҆ ѡ҆ і҆ѡнаѳа́нѣ сы́нѣ є҆гѡ̀,

В русском синодальном переводе

И оплакал Давид Саула и сына его Ионафана сею плачевною песнью,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐθρήνησεν Δαυεὶδ τὸν θρῆνον τοῦτον ἐπὶ Σαοὺλ καὶ ἐπὶ Ἰωναθὰν τὸν υἱὸν αὐτοῦ,

В английском переводе (WEB)

2SA 1:17 David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son