2 Цар 22:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ всѣ́де на херꙋві́мы и҆ летѣ̀, и҆ ꙗ҆ви́сѧ на крилꙋ̑ вѣ́трєню,

В русском синодальном переводе

и воссел на Херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπεκάθισεν ἐπὶ χερουβεὶν καὶ ἐπετάσθη, καὶ ὤφθη ἐπὶ πτερύγων ἀνέμου·

В английском переводе (WEB)

2SA 22:11 He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.