2 Цар 22:38Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Поженꙋ̀ врагѝ моѧ̑ и҆ потреблю̀ ѧ҆̀, и҆ не возвращꙋ́сѧ до́ндеже сконча́ю и҆̀хъ:

В русском синодальном переводе

Я гоняюсь за врагами моими и истребляю их, и не возвращаюсь, доколе не уничтожу их;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διώξω ἐχθρούς μου καὶ ἀφανιῶ αὐτούς, καὶ οὐκ ἀναστρέψω ἕως συντελέσω αὐτούς·

В английском переводе (WEB)

2SA 22:38 I have pursued my enemies and destroyed them. I didn’t turn again until they were consumed.