2 Цар 22:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ ѡ҆держа́ша мѧ̀ бѡлѣ́зни смє́ртныѧ и҆ пото́цы беззако́нїѧ смѧто́ша мѧ̀,

В русском синодальном переводе

Объяли меня волны смерти, и потоки беззакония устрашили меня;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι περιέσχον με συντριμμοὶ θανάτου, χείμαρροι ἀνομίας ἐθάμβησάν με·

В английском переводе (WEB)

2SA 22:5 For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.