2 Цар 23:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сїѧ̑ и҆мена̀ си́льныхъ даві́да царѧ̀: а҆саи́лъ бра́тъ і҆ѡа́вль, се́й въ три́десѧтихъ: є҆леана́нъ сы́нъ ѻ҆тца̀ бра́та є҆гѡ̀ ѿ виѳлее́ма:

В русском синодальном переводе

[Вот имена сильных царя Давида:] Асаил, брат Иоава -- в числе тридцати; Елханан, сын Додо, из Вифлеема,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἀσαὴλ ἀδελφὸς Ἰωάβ, οὗτος ἐν τοῖς τριάκοντα· Ἐλεανὰν υἱὸς Δουδεὶ πατραδέλφου αὐτοῦ ἐν Βαιθλέεμ·

В английском переводе (WEB)

2SA 23:24 Asahel the brother of Joab was one of the thirty: Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,