2 Цар 23:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ дх҃ъ гдⷭ҇ень гл҃а во мнѣ̀, и҆ сло́во є҆гѡ̀ на ѧ҆зы́цѣ мое́мъ.

В русском синодальном переводе

Дух Господень говорит во мне, и слово Его на языке у меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πνεῦμα Κυρίου ἐλάλησεν ἐν ἐμοί, καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ ἐπὶ γλώσσης μου.

В английском переводе (WEB)

2SA 23:2 “The LORD’s Spirit spoke by me. His word was on my tongue.