2 Цар 5:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆дѧ́ше даві́дъ и҆ды́й и҆ велича́емь, и҆ гдⷭ҇ь вседержи́тель съ ни́мъ.

В русском синодальном переводе

И преуспевал Давид и возвышался, и Господь Бог Саваоф _был_ с ним.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ διεπορεύετο Δαυεὶδ πορευόμενος καὶ μεγαλυνόμενος, καὶ Κύριος Παντοκράτωρ μετ’ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

2SA 5:10 David grew greater and greater, for the LORD, the God of Armies, was with him.