2 Цар 5:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сїѧ̑ и҆мена̀ роди́вшымсѧ є҆мꙋ̀ во і҆ерⷭ҇ли́мѣ: самꙋ́съ и҆ сѡва́въ, и҆ наѳа́нъ и҆ соломѡ́нъ,

В русском синодальном переводе

И родились еще у Давида сыновья и дочери. И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, и Совав, и Нафан, и Соломон,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν γεννηθέντων αὐτῷ ἐν Σαμμοῦς καὶ Σωβὰβ καὶ Ναθὰν καὶ Σαλωμών,

В английском переводе (WEB)

2SA 5:14 These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,