2 Цар 8:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ садѡ́къ сы́нъ а҆хі́товъ и҆ а҆хїме́лехъ сы́нъ а҆вїаѳа́рь жерцы̀, и҆ саса̀ кни́жникъ,

В русском синодальном переводе

Садок, сын Ахитува, и Ахимелех, сын Авиафара, -- священниками, Сераия -- писцом;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ Σαδδοὺκ υἱὸς Ἀχειτὼβ καὶ Ἀχειμέλεχ υἱὸς Ἀβιθὰρ ἱερεῖς, καὶ Ἀσὰ ὁ γραμματεύς,

В английском переводе (WEB)

2SA 8:17 Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, Seraiah was scribe,