2 Сол 2:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Та́йна бо ѹ҆жѐ дѣ́етсѧ беззако́нїѧ, то́чїю держѧ́й нн҃ѣ до́ндеже ѿ среды̀ бꙋ́детъ:

В русском синодальном переводе

Ибо тайна беззакония уже в действии, только _не_ _совершится_ до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας· μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται.

В английском переводе (WEB)

2TH 2:7 For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.