2 Сол 3:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Слы́шимъ бо нѣ̑кїѧ безчи́ннѡ ходѧ́щыѧ ѹ҆ ва́съ, ничто́же дѣ́лающыѧ, но лꙋка́внѡ ѡ҆бходѧ́щыѧ:

В русском синодальном переводе

Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας ἐν ὑμῖν ἀτάκτως, μηδὲν ἐργαζομένους ἀλλὰ περιεργαζομένους·

В английском переводе (WEB)

2TH 3:11 For we hear of some who walk among you in rebellion, who don’t work at all, but are busybodies.