2 Тим 1:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѡ҆́бразъ и҆мѣ́й здра́выхъ слове́съ, и҆́хже ѿ менє̀ слы́шалъ є҆сѝ, въ вѣ́рѣ и҆ любвѝ, ꙗ҆́же ѡ҆ хрⷭ҇тѣ̀ і҆и҃сѣ.

В русском синодальном переводе

Держись образца здравого учения, которое ты слышал от меня, с верою и любовью во Христе Иисусе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρʼ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

В английском переводе (WEB)

2TI 1:13 Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.