2 Тим 2:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

въ не́мже ѕлостраждꙋ̀ да́же до ѹ҆́зъ, ꙗ҆́кѡ ѕлодѣ́й: но сло́во бж҃їе не вѧ́жетсѧ.

В русском синодальном переводе

за которое я страдаю даже до уз, как злодей; но для слова Божия нет уз.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐν ᾧ κακοπαθῶ μέχρι δεσμῶν ὡς κακοῦργος. ἀλλὰ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ οὐ δέδεται·

В английском переводе (WEB)

2TI 2:9 in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God’s word isn’t chained.