2 Тим 3:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆мꙋ́щїи ѡ҆́бразъ бл҃гочⷭ҇тїѧ, си́лы же є҆гѡ̀ ѿве́ргшїисѧ. И҆ си́хъ ѿвраща́йсѧ.

В русском синодальном переводе

имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся. Таковых удаляйся.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι· καὶ τούτους ἀποτρέπου.

В английском переводе (WEB)

2TI 3:5 holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.