3 Езд 6:48Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

вода̀ нѣма̀ и҆ бездꙋ́шна, ꙗ҆̀же бж҃їимъ манове́нїемъ повелѣва́хꙋсѧ, живѡ́тнаѧ творѧ́ше, да ѿ сегѡ̀ ди̑внаѧ твоѧ̑ ро́дове возвѣща́ютъ:

В русском синодальном переводе

Вода немая и бездушная, по мановению Божию, произвела животных, чтобы все роды возвещали дивные дела Твои.

В английском переводе (WEB)

4ES 6:48 that the mute and lifeless water produced living things as it was told, that the nations might therefore praise your wondrous works.