3 Ин 1:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Мнѡ́га и҆мѣ́хъ писа́ти, но не хощꙋ̀ черни́ломъ и҆ тро́стїю писа́ти тебѣ̀,
В русском синодальном переводе
Многое имел я писать; но не хочу писать к тебе чернилами и тростью,
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Πολλὰ εἶχον ⸂γράψαι σοι⸃, ἀλλʼ οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι ⸀γράφειν·
В английском переводе (WEB)
3JO 1:13 I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;