3 Ин 1:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ста́рецъ га́їеви возлю́бленномꙋ, є҆го́же а҆́зъ люблю̀ вои́стиннꙋ.

В русском синодальном переводе

Старец -- возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ὁ πρεσβύτερος Γαΐῳ τῷ ἀγαπητῷ, ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ.

В английском переводе (WEB)

3JO 1:1 The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.