Деян 10:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пе́тръ же речѐ: ника́коже, гдⷭ҇и, ꙗ҆́кѡ николи́же ꙗ҆до́хъ всѧ́ко скве́рно и҆лѝ нечи́сто.

В русском синодальном переводе

Но Петр сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ Πέτρος εἶπεν· Μηδαμῶς, κύριε, ὅτι οὐδέποτε ἔφαγον πᾶν κοινὸν ⸀καὶ ἀκάθαρτον.

В английском переводе (WEB)

ACT 10:14 But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”