Деян 10:44Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆ще́ же глаго́лющꙋ петрꙋ̀ глаго́лы сїѧ̑, нападѐ дх҃ъ ст҃ы́й на всѧ̑ слы́шащыѧ сло́во.

В русском синодальном переводе

Когда Петр еще продолжал эту речь, Дух Святый сошел на всех, слушавших слово.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον.

В английском переводе (WEB)

ACT 10:44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.