Деян 10:48Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Повелѣ́ же и҆̀мъ крести́тисѧ во и҆́мѧ і҆и҃съ хрⷭ҇то́во. Тогда̀ моли́ша є҆го̀ пребы́ти ѹ҆ ни́хъ дни̑ нѣ̑кїѧ.

В русском синодальном переводе

И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

προσέταξεν ⸀δὲ αὐτοὺς ⸂ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ βαπτισθῆναι⸃. τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς.

В английском переводе (WEB)

ACT 10:48 He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.