Деян 10:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Воꙋ́трїе же, пꙋтьше́ствꙋющымъ и҆̀мъ и҆ ко гра́дꙋ приближа́ющымсѧ, взы́де пе́тръ на го́рницꙋ помоли́тисѧ, ѡ҆ часѣ̀ шестѣ́мъ.

В русском синодальном переводе

На другой день, когда они шли и приближались к городу, Петр около шестого часа взошел на верх дома помолиться.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην.

В английском переводе (WEB)

ACT 10:9 Now on the next day as they were on their journey and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon.