Деян 13:24Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
проповѣ́давшꙋ і҆ѡа́ннꙋ пред̾ лице́мъ вни́тїѧ є҆гѡ̀ креще́нїе покаѧ́нїѧ всѣ̑мъ лю́демъ і҆и҃лєвымъ.
В русском синодальном переводе
Перед самым явлением Его Иоанн проповедывал крещение покаяния всему народу Израильскому.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας ⸂παντὶ τῷ λαῷ⸃ Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
ACT 13:24 before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.