Отрывок из Библии на церковнославянском

Вѣ́домо ᲂу҆̀бо да бꙋ́детъ ва́мъ, мꙋ́жїе бра́тїе, ꙗ҆́кѡ є҆гѡ̀ ра́ди ва́мъ ѡ҆ставле́нїе грѣхѡ́въ проповѣ́даетсѧ:

В русском синодальном переводе

Итак, да будет известно вам, мужи братия, что ради Него возвещается вам прощение грехов;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται, καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ⸀ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι

В английском переводе (WEB)

ACT 13:38 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins;