Деян 13:42Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆сходѧ́щымъ же и҆̀мъ ѿ со́нмища і҆ꙋде́йска, молѧ́хꙋ ꙗ҆зы́цы въ дрꙋгꙋ́ю сꙋббѡ́тꙋ глаго́латисѧ и҆̀мъ глаго́лѡмъ си̑мъ:

В русском синодальном переводе

При выходе их из Иудейской синагоги язычники просили их говорить о том же в следующую субботу.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐξιόντων δὲ ⸀αὐτῶν ⸀παρεκάλουν εἰς τὸ μεταξὺ σάββατον λαληθῆναι αὐτοῖς τὰ ῥήματα ⸀ταῦτα.

В английском переводе (WEB)

ACT 13:42 So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.