Деян 14:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆́же въ мимоше́дшыѧ ро́ды ѡ҆ста́вилъ бѣ̀ всѧ̑ ꙗ҆зы́ки ходи́ти въ пꙋте́хъ и҆́хъ:

В русском синодальном переводе

Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὃς ἐν ταῖς παρῳχημέναις γενεαῖς εἴασεν πάντα τὰ ἔθνη πορεύεσθαι ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν·

В английском переводе (WEB)

ACT 14:16 who in the generations gone by allowed all the nations to walk in their own ways.