Деян 16:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ приве́дше и҆̀хъ къ воево́дамъ, рѣ́ша: сі́и человѣ́цы возмꙋща́ютъ гра́дъ на́шъ, і҆ꙋде́є сꙋ́ще,

В русском синодальном переводе

И, приведя их к воеводам, сказали: сии люди, будучи Иудеями, возмущают наш город

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν· Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

В английском переводе (WEB)

ACT 16:20 When they had brought them to the magistrates, they said, “These men, being Jews, are agitating our city