Деян 16:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ завѣщава́ютъ ѡ҆бы̑чаи, ꙗ҆̀же не досто́итъ на́мъ прїима́ти ни твори́ти, ри́млѧнѡмъ сꙋ́щымъ.
В русском синодальном переводе
и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ καταγγέλλουσιν ἔθη ἃ οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν παραδέχεσθαι οὐδὲ ποιεῖν Ῥωμαίοις οὖσιν.
В английском переводе (WEB)
ACT 16:21 and advocate customs which it is not lawful for us to accept or to observe, being Romans.”