Деян 16:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆́же таково̀ завѣща́нїе прїе́мь, всадѝ и҆̀хъ во внꙋ́треннюю темни́цꙋ и҆ но́ги и҆́хъ забѝ въ кла́дѣ.

В русском синодальном переводе

Получив такое приказание, он ввергнул их во внутреннюю темницу и ноги их забил в колоду.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὃς παραγγελίαν τοιαύτην ⸀λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ⸂ἠσφαλίσατο αὐτῶν⸃ εἰς τὸ ξύλον.

В английском переводе (WEB)

ACT 16:24 Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.