Деян 17:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

лѣ̑та ᲂу҆̀бо невѣ́дѣнїѧ презира́ѧ бг҃ъ, нн҃ѣ повелѣва́етъ человѣ́кѡмъ всѣ̑мъ всю́дꙋ пока́ѧтисѧ:

В русском синодальном переводе

Итак, оставляя времена неведения, Бог ныне повелевает людям всем повсюду покаяться,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τοὺς μὲν οὖν χρόνους τῆς ἀγνοίας ὑπεριδὼν ὁ θεὸς τὰ νῦν ⸀παραγγέλλει τοῖς ἀνθρώποις ⸀πάντας πανταχοῦ μετανοεῖν,

В английском переводе (WEB)

ACT 17:30 The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,