Деян 19:31Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
нѣ́цыи же ѿ а҆сі́йскихъ нача̑лникъ, сꙋ́ще є҆мꙋ̀ дрꙋ́зи, посла́вше къ немꙋ̀, молѧ́хꙋ не вда́ти себѐ въ позо́ръ.
В русском синодальном переводе
Также и некоторые из Асийских начальников, будучи друзьями его, послав к нему, просили не показываться на зрелище.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
τινὲς δὲ καὶ τῶν Ἀσιαρχῶν, ὄντες αὐτῷ φίλοι, πέμψαντες πρὸς αὐτὸν παρεκάλουν μὴ δοῦναι ἑαυτὸν εἰς τὸ θέατρον.
В английском переводе (WEB)
Certain also of the Asiarchs, being his friends, sent to him and begged him not to venture into the theater.
