Деян 1:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сїѧ̑ ре́къ, зрѧ́щымъ и҆̀мъ взѧ́тсѧ, и҆ ѡ҆́блакъ под̾ѧ́тъ є҆го̀ ѿ ѻ҆́чїю и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ταῦτα εἰπὼν βλεπόντων αὐτῶν ἐπήρθη καὶ νεφέλη ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
ACT 1:9 When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.