Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆гда́ же бы́сть на степе́нехъ, прилꙋчи́сѧ воздви́женꙋ бы́ти є҆мꙋ̀ ѿ вѡ́инъ нꙋ́жды ра́ди наро́да,

В русском синодальном переводе

Когда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стеснения от народа,

ὅτε δὲ ἐγένετο ἐπὶ τοὺς ἀναβαθμούς, συνέβη βαστάζεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν διὰ τὴν βίαν τοῦ ὄχλου,

ACT 21:35 When he came to the stairs, he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd;