Деян 21:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆брѣ́тше ѹ҆чн҃кѝ, пребы́хомъ тꙋ̀ дні́й се́дмь: и҆̀же па́ѵлови глаго́лахꙋ дх҃омъ не восходи́ти во і҆ерⷭ҇ли́мъ.
В русском синодальном переводе
И, найдя учеников, пробыли там семь дней. Они, по _внушению_ Духа, говорили Павлу, чтобы он не ходил в Иерусалим.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸂ἀνευρόντες δὲ τοὺς⸃ μαθητὰς ἐπεμείναμεν αὐτοῦ ἡμέρας ἑπτά, οἵτινες τῷ Παύλῳ ἔλεγον διὰ τοῦ πνεύματος μὴ ⸀ἐπιβαίνειν εἰς ⸀Ἱεροσόλυμα.
В английском переводе (WEB)
ACT 21:4 Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit that he should not go up to Jerusalem.