Деян 23:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Слы́шавъ же сы́нъ сестры̀ па́ѵловы ко́въ, прише́дъ и҆ вше́дъ въ по́лкъ, сказа̀ па́ѵлꙋ.
В русском синодальном переводе
Услышав о сем умысле, сын сестры Павловой пришел и, войдя в крепость, уведомил Павла.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Ἀκούσας δὲ ὁ υἱὸς τῆς ἀδελφῆς Παύλου ⸂τὴν ἐνέδραν⸃ παραγενόμενος καὶ εἰσελθὼν εἰς τὴν παρεμβολὴν ἀπήγγειλεν τῷ Παύλῳ.
В английском переводе (WEB)
ACT 23:16 But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.